Fireworks Logo

Latest Shorts...

  • If You Want Me To
  • Can I Have Her Number?
  • In the Lost and Found
  • Device That Turned Me Into a Cyborg Was Born the Same Year I Was (The)
  • Male Gaze: Boy Trouble (The)
  • Coming Out with the Help of a Time Machine
  • I Don't Need a Reason
  • Co-Pilots
  • Skin to Skin
  • Delta
  • Fruity
  • Remembering His Touch
  • Name (The)
  • Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other
  • No Strings Attached
  • Minute I Was Born (The)
  • Little One
  • Ismay - 'Stranger in the Barn'
  • Chappell Roan: Casual
  • Worst Date, Best Date
  • My Condolences to Your Future Lovers
  • What I'm Hiding from You...
  • I Know Two Boys
  • Don't say butterfly
  • Halfway
  • Cursive
  • Safety State
  • YDHTLM: You Don't Have to Like Me
  • Happy Valentine's Day
  • Autoficker (Die)
  • Thinking About Your Dad
  • For the Ones Stuck at Home
  • In a Hole
  • Maika Küster: Wtchsong
  • Closet Combat
  • Out of the Corner of Our Eye
  • Pride is not available in your region
  • Cul Riculum Vitae
  • Batter My Heart
  • 13 grammes

Beyond the fields

Country: France, Language: French, 30 mins

Original Title

Passer les Champs
  • Director: Fabien Cavacas; Camille Melvil
  • Writer: Fabien Cavacas; Camille Melvil
  • Producer: Laurence Méoc

CGiii Comment

So much left untold!

A quiet film...crammed full, with moods and frustrations.

Definitely, feature worthy.


Watch...

The(ir) Blurb...

22 Year old Lucas still lives with his parents and seems not to be eager to gain his independance. His younger brother Theo has revealed his homosexuality only to him. Being different and not out means he has to be very careful. One night, compelled by the need of affection and disregarding Lucas’ warnings, he decides to meet Henry…


Lucas a vingt-deux ans, il joue en amateur dans le club de football local, vit chez ses parents, et ne semble pas pressé de gagner son indépendance. Son frère Théo, dix-sept ans, est en classe de première et n'a confié son attirance pour les garçons qu'à Lucas. Sa différence le contraint à une pesante discrétion. Un soir, poussé par son besoin d’affection et malgré les mises en garde de son aîné, il décide de rejoindre Henry, un homme rencontré sur Internet.

Cast & Characters

Pierre Prieur as Theo;
Maxime Taffanel as Lucas;
Theo Pittaluga as Nathan;
Philippe Frecon as Henry;
Claire Semet as La mere;
Stephane Bernard as Le pere