Fireworks Logo

Latest Shorts...

  • Devil and I (The)
  • Penis
  • Cathedral
  • Wrecked
  • Chemsex
  • Interdimensional Pizza Portal
  • Balcony Beers and Black Plastic
  • I’ll Dance For You
  • Casting (The)
  • Dear Lily, Love Patrick
  • Colour Blue (The)
  • Gold and Mud
  • Their Everywhere
  • Beautiful Form to See (A)
  • I Hope He Doesn't Kill Me.
  • Until Today
  • Where We Stay
  • Niloo
  • 11:01
  • Never Kill a Femboy on the First Date
  • Mami
  • Kasbi
  • Boys in the Water
  • Summer Surprise (A)
  • Shortest Day, Longest Night
  • Romance Package for Two
  • Their Universe
  • Lonely Country
  • Rebound
  • Gold Fish
  • One Night
  • Mouiller
  • Nobody's Home
  • Larry in the Sky with Diamonds
  • It's a Match
  • EKG
  • Polywood
  • Shafted
  • Naked Men in the Woods
  • Scum Boy

Beyond the fields

Country: France, Language: French, 30 mins

Original Title

Passer les Champs
  • Director: Fabien Cavacas; Camille Melvil
  • Writer: Fabien Cavacas; Camille Melvil
  • Producer: Laurence Méoc

CGiii Comment

So much left untold!

A quiet film...crammed full, with moods and frustrations.

Definitely, feature worthy.


Watch...

The(ir) Blurb...

22 Year old Lucas still lives with his parents and seems not to be eager to gain his independance. His younger brother Theo has revealed his homosexuality only to him. Being different and not out means he has to be very careful. One night, compelled by the need of affection and disregarding Lucas’ warnings, he decides to meet Henry…


Lucas a vingt-deux ans, il joue en amateur dans le club de football local, vit chez ses parents, et ne semble pas pressé de gagner son indépendance. Son frère Théo, dix-sept ans, est en classe de première et n'a confié son attirance pour les garçons qu'à Lucas. Sa différence le contraint à une pesante discrétion. Un soir, poussé par son besoin d’affection et malgré les mises en garde de son aîné, il décide de rejoindre Henry, un homme rencontré sur Internet.

Cast & Characters

Pierre Prieur as Theo;
Maxime Taffanel as Lucas;
Theo Pittaluga as Nathan;
Philippe Frecon as Henry;
Claire Semet as La mere;
Stephane Bernard as Le pere