Fireworks Logo

Trailers...

  • Trans Rising
  • Scorch Marks
  • Bob: Man of the Angels
  • Domenica capitale – Genere domenicale
  • LGBT - A Legal Battle
  • L'estranea
  • Mina Hartong: Miss Personality
  • Pieces of Lilo
  • Some Kind of Wonderful
  • Startup Love
  • We Are Born Good
  • Dorothy
  • London
  • Glitterbaited
  • At Night
  • Portrait of a Confused Father
  • Male Gaze: Courage Under Fire (The)
  • Until She Remembers
  • YMCA - The Invention of the Village People
  • Lost Men
  • Very Deep Inside
  • Very, Like, Crazy Date (A)
  • Acting Like Women
  • Meeting Marsha
  • City of the Living (The)
  • Sweet Nothing
  • In This Moment
  • Don't
  • Long Marathon (A)
  • Until You're Alone
  • Pretty Ugly: The Story of the Lunachicks
  • Year in London (A)
  • Youri
  • Wrong Girls (The)
  • Sweet Milk Lake
  • Shards (The)
  • Jamaal: Love Coded
  • Harbinger
  • Filter
  • Children of Blood and Bone

Shall I Compare You to a Summer's Day?

Country: Egypt, Lebanon, Germany, Language: Arabic, English, 66 mins

Original Title

Bashtaalak sa’at
  • Director: Mohammad Shawky Hassan
  • Writer: Mohammad Shawky Hassan
  • Producer: Mohammad Shawky Hassan, Maximilian Haslberger, Hesham Marold

CGiii Comment

A glance leads to a smile, a smile to a rendezvous: every love story begins the same way. These narratives are stored in songs and poems and live on beyond their inevitable endings, as Shakespeare’s titular sonnet 18 also suggests. In Mohammad Shawky Hassan’s metafictional essay, a female narrator who wishes to tell the story of a love between two men encounters a polyamorous chorus of lovers, and this oft-told tale is multiplied. In Club Scheherazade, there is no protagonist, and every song has various versions. Heteronormative dramaturgy is challenged polyphonically and across a range of media: lovers ask each other about threesomes, Grindr contacts and past dates. Pop clichés are twisted, heartache permeates the men’s singing, and poems by Wadih Saadeh are read out while a lover’s dirty laundry is aired. The narrator mischievously tries for a happy ending as her characters exit the story. “If pain could be forgotten through words,” we hear at one point, “no lover would ever have to walk away wounded.”


Trailer...

Cast & Characters

Donia Massoud
Ahmed El Gendy
Nadim Bahsoun
Hassan Dib (as (as Hassan Dib - Queen of Virginity))
Ahmed Awadalla
Richard Gabriel Gersch (as Richard Gabriel)
Kenton Türk
Gabriele Marra
Erik Cataldo
Agatino Camarda
Carlos Vasquez
Ronni Maciel
Sergio Guerra Abril
Albert Janzen
Daniel Townsend
Amr Karkout
Eyad Houssami
Rashid Owoyele
Richard Gabriel Gersch
Kinan Hmeidan
Ahmed Max (as Yosuf (voice))
Selim Mourad