Perlen – Queer Film Festival Hannover
Perlen (pearls), the Queer Film Festival Hannover, is an integral part of the cultural life of Hannover as well as the queer community of Lower Saxony's capital. Every year the cinemas in Künstlerhaus Hannover (artists' house) open their doors for one of the biggest queer film festivals in northern Germany.
In its current form as a queer film festival with all-gender topics, Perlen exist since 1997, but its roots go back much further. Already in the late 1970s the former manager of the Communal Cinema initiated an anual, but solely gay film festival in Künstlerhaus.
The concept of the festival is exceptional. The cinema in Künstlerhaus – a municipal institution of the state capital Hannover – allows dedicated citizens to "make cinema" and freely choose the festival programme. The organizing team consists of seven women and six men at the moment.
Perlen co-operates with regional and supra-regional organisations, associations as well as foundations. Sponsors and sustaining members support Perlen in addition.
Perlen, das Queer Film Festival Hannover, ist aus Hannovers Kulturleben wie auch aus der Queer-Community der Landeshauptstadt nicht mehr wegzudenken. Alljährlich öffnen sich die Türen des Kinos im Künstlerhaus Hannover für eines der größten queeren Filmfestivals Norddeutschlands.
In der jetzigen Form als queeres Filmfest mit genderübergreifenden Inhalten existieren die Perlen seit 1997, aber die Wurzeln reichen deutlich weiter zurück. Schon in den späten 1970er Jahren initiierte der ehemalige Leiter des Kommunalen Kinos ein jährliches, damals noch rein schwules Filmfest im Künstlerhaus.
Außergewöhnlich ist das Konzept des Festivals, mit dem das Kino im Künstlerhaus – eine kommunale Einrichtung des Landeshauptstadt Hannover - engagierten Bürger*innen die Möglichkeit gibt, selbst „Kino zu machen“ und frei bestimmt das Festivalprogramm auszuwählen. Das Organisations-Team des Festivals besteht momentan aus sieben Frauen und sechs Männern.
Die Perlen kooperieren mit regionalen und überregionalen Organisationen, Vereinen sowie Stiftungen. Sponsoren und Fördermitglieder unterstützen die Perlen darüber hinaus.
2024 films...
Spielfilme 2024
ASOG
Seán Devlin, Kanada / Philippinen 2023, 103 min, Tagalog mit deutschen Untertiteln
Nachdem Taifun Yolanda weite Teile der Philippinen verwüstet hat, muss Jaya im Beruf neu durchstarten. Zuvor erfolgreicher TV-Star, arbeitet Jaya nun als Lehrkraft an einer Schule. Arbeitsverhältnis und privates Beziehungsleben tröpfeln eher so dahin, und so beschließt Jaya, sich auf den Weg zu machen, um als non-binäre Drag am „Miss Pageant Contest“ teilzunehmen.
Jaya begibt sich auf eine nicht ganz unaufwendige Reise zu Fuß, per Anhalter und per Boot durch die verwüstete Inselwelt. Wenig begeistert ist Jaya, als Schüler Arnel auf der Suche nach seiner Familie sich Jaya anschließt. Zu zweit schlagen sie sich bis zu dem Resort durch, in dem der Contest stattfinden soll. Dort aber finden sie ein unerwartetes Szenario vor, als sie auf eine Gruppe Kleinbauern und -bäuerinnen treffen und deren Geschichte erfahren …
Das mitreißende Roadmovie, in dem die Protagonist*innen Ray Jaya Aclao und Arnel Pablo sich selbst spielen, behandelt mit ungeheurer narrativer Kraft Themen wie Landvertreibung, Naturkatastrophen und Queerphobie. Doch dank der charmanten Held*innen bewahrt sich die filmische Erzählung stets Leichtigkeit und eine große Portion Humor. Das Drehbuch von Regisseur und beiden Hauptdarsteller*innen wurde beim Outfest 2023 mit dem Preis der Grand Jury ausgezeichnet.
Präsentiert von: Andersraum
CHUCK CHUCK BABY
Janis Pugh, Vereinigtes Königreich 2023, 102 min, Englisch mit deutschen Untertiteln
Eine Jugendliebe in einer walisischen Reihenhausgegend und einer Hühnerfabrik: Charmant und märchenhaft wird die Vergangenheit zweier Frauen mit ihrer Gegenwart und ihren Sehnsüchten verwoben. Das berührende Musical mit einer großen Portion britischen Humors in tragischen und komischen Szenen zeichnet sich durch liebenswerte Charaktere, attraktive Darstellerinnen und schöne Landschaftsbilder aus.
Der Soundtrack bekannter Songs (u. a. von Neil Diamond und Minnie Ripperton) unterstützt den emotionalen Plot und lässt die Figuren aufleuchten. Dabei wird nicht nur die Liebesgeschichte der Frauen, sondern auch ihre Bindung an den Generationenvertrag in Szene gesetzt.
Mit CHUCK CHUCK BABY schafft die Regisseurin einen Film über Selbstachtung und Solidarität von Frauen. Teils derb, teils provokativ dann wieder zart und stimmungsvoll; manchmal auch verspielt und herrlich albern geht es in dem Arbeiterinnen-Kollektiv zu.
Präsentiert von: Gaymeinsam für Hannover
CUCKOO
Tilman Singer, Deutschland / USA 2024, 102 min, Deutsche Synchronfassung
Die Spätvorstellung am Halloweenabend – was könnte da besser passen als ein Horrorfilm mit queeren Elementen?
Das Resort Alpschatten ist eine sichtlich in die Jahre gekommene Ferienanlage in den Bayerischen Alpen. Und hier soll die 17-jährige Gretchen (Hunter Schafer) mit ihrem Vater, ihrer Stiefmutter und ihrer kleinen Halbschwester in Zukunft wohnen? Gretchen ist gerade erst aus den USA angekommen und trauert noch um ihre kürzlich verstorbene Mutter. Schnell gewinnt Gretchen den Eindruck, dass irgendetwas in der vermeintlichen Urlaubsidylle und vor allem mit dem überfreundlichen Resortleiter König (Dan Stevens) nicht stimmt. Immerhin lernt sie bei ihrer Aushilfstätigkeit an der Hotelrezeption eine interessante junge Reisende kennen. Doch Gretchen wird von seltsamen Geräuschen und verstörenden Visionen geplagt. Und dann kommt sie hinter ein schockierendes Geheimnis …
CUCKOO ist der zweite Langfilm des deutschen Regisseurs Tilman Singer, der mit seinem Erstlingswerk, dem Horrorfilm LUZ (2018), schlagartig bekannt wurde. Der Retrolook des Films, sein stimmungsvolles Setting und überraschende Wendungen der Handlung sorgen für blutiges Vergnügen im Kinosessel. Die Hauptrolle ist grandios besetzt mit Hollywoods neuer Trans*-Schauspiel-Ikone Hunter Schafer, bekannt aus der Serie „Euphoria“.
Der Film feierte seine Uraufführung auf der Berlinale 2024 und ist von der Deutschen Film- und Medienbewertung mit dem Prädikat „besonders wertvoll“ ausgezeichnet worden.
DAYS OF HAPPINESS
Chloé Robichaud, Kanada 2023, 118 min, Französisch mit deutschen Untertiteln
Die Karriere der jungen Dirigentin Emma (Sophie Desmarais) steht kurz vor dem Durchbruch in der klassischen Musikszene von Montreal. Doch in Emmas enger beruflicher Zusammenarbeit mit ihrem Vater Patrick (Sylvain Marcel), der auch ihr Agent ist, hakt es. Auch in ihrem Privatleben steht sie an einem Wendepunkt. Will sie ihre romantische Beziehung zu Naïlle (Nour Belkhiria), der Cellistin aus ihrem Orchester und alleinerziehenden Mutter, in den Griff bekommen, muss sie sich auch hier den Herausforderungen ihrer Beziehung stellen.
Mit der beeindruckenden schauspielerischen Leistung von Sophie Desmarais zeigt der Film eine tiefe emotionale Reise, in der die Musik Emmas einziges Ventil für die Herausforderungen ist, die Beruf und Privatleben an sie stellen. Mitreißend spielt die Kanadierin die ehrgeizige Emma, die in ihrer Musikkarriere zu sich selbst findet und es schafft, ihre wahren Gefühle in ihrem musikalischen Schaffen zum Ausdruck zu bringen.
Präsentiert von: LSVD Niedersachsen-Bremen
DUINO
Juan Pablo di Pace, Andrés Pepe Estrada, USA 2023, 109 min, Englisch / Spanisch mit deutschen Untertiteln
Duino, ein Ort in der kleinen italienischen Gemeinde Duino-Aurisina nahe Triest, beheimatet das United World College. Als der eher introvertierte siebzehnjährige Argentinier Matias als Stipendiat hierherkommt, ist er überwältigt vom herzlichen Empfang. Besonderes Interesse zeigt Alexander, ein Sprössling aus der schwedischen Oberschicht. Fortan verbringen die beiden sehr viel Zeit miteinander und scheinen unzertrennlich. In seiner Gegenwart fühlt sich Matias frei und unbeschwert. Gleichzeitig weckt die Nähe zu Alexander auch Gefühle in Matias, die ihn völlig verwirren: Er verliebt sich in Alexander. Ihre besondere Freundschaft endet jedoch abrupt, als Alexander gezwungen ist, das College zu verlassen.
Die intensiven Erinnerungen an seine Jugendliebe prägen Matias und begleiten ihn zeitlebens. Als mittlerweile renommierter Regisseur beschließt Matias schließlich, einen Film über seine Begegnung mit Alexander zu drehen. Da er kein für ihn zufriedenstellendes Ende der Filmgeschichte finden kann, ist er entschlossen, Alexander nach 25 Jahren wiederzusehen ...
Präsentiert von: Kaffeebar Rossi
F.L.Y.
Seán Devlin, Kanada / Philippinen 2023, 103 min, Tagalog mit deutschen Untertiteln
Los Angeles, 2020. Max ist ein erfolgloser Autor ohne großen Plan für sein Leben, aber immerhin mit dem attraktiven Fitnesstrainer Hunter als Partner an seiner Seite. Als der etwas verklemmte Max sich um die Villa seiner Freunde Michael und John kümmert, die sich auf einer Kreuzfahrt befinden, schneit plötzlich sein Ex Raf herein – non-binär und Dragperformer. Raf will nur kurz bleiben, doch dann bricht die Corona-Pandemie aus und bindet die beiden ans Haus. Die beiden so unterschiedlichen Ex-Partner müssen lernen, unter einem Dach klarzukommen. Gar nicht so einfach, wenn sich alte Konflikte und alte Gefühle wieder Bahn brechen und auch ihre Familien versuchen, aus der Ferne ein Wörtchen mitzureden!
F.L.Y. ist eine Feel-Good-Komödie mit viel Situationskomik und teils derbem Humor. Der turbulente Filmspaß hatte Premiere beim Outfest Film Festival Los Angeles 2023 und entwickelt sich seitdem zu einem regelrechten Festivalliebling.
Präsentiert von: QNN | Queeres Netzwerk Niedersachsen
FRAU AUS FREIHEIT
Małgorzata Szumowska, Michał Englert, Polen / Schweden 2023, 132 min, Polnisch mit deutschen Untertiteln
45 Jahre Leben – 45 Jahre Ringen um Akzeptanz und Freiheit. Schon früh in seinem Leben ist sich Adam seiner Transidentität bewusst. Er lebt in einer polnischen Kleinstadt und bemüht sich, ein guter Ehemann und Vater zu sein. Doch sein Bedürfnis, endlich offen als Frau zu leben, wird immer stärker und lässt sich bald nicht mehr unterdrücken. Nach dem ersten Schock zeigt allein seine Ehefrau ein gewisses Maß an Verständnis, auch wenn Staat, Gesetz und Familie dem Paar schier unerträgliche Bürden auferlegen, die schließlich zur Trennung des Paares führen. Fortan lebt Adam/Aniela mit neuer Identität und kämpft als Aniela alleine weiter um Freiheit und Anerkennung.
Regisseurin Małgorzata Szumowska, deren Spielfilm „Im Namen des…“ 2013 bei den PERLEN lief, führt Anielas Leben über vier Jahrzehnte parallel zum dornigen Weg Polens vom Kommunismus in einen freiheitlich-demokratischen Staat. Nicht unbeabsichtigt lässt der polnische Originaltitel „Kobieta z …“ eine Lücke dort, wo in der deutschen Übersetzung das Wort „Freiheit“ steht. In der darstellerisch geteilten Hauptrolle überzeugen Mateusz Wieclawek und Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, die mit ungeheurer Intensität die Hauptfigur verkörpern.
Seine Premiere hatte der ebenso beeindruckende wie berührende Film bei den 80. Filmfestspielen von Venedig, wo er im Hauptwettbewerb lief und für den Queer Lion nominiert wurde.
LIGHT LIGHT LIGHT
Inari Niemi, Finnland 2023, 91 min, Finnisch mit deutschen Untertiteln
Ein kleines Dorf im Westen Finnlands, Sommer 1986. Die Welt ist erschüttert durch die Explosion des Atomreaktors von Tschernobyl, die Stimmung ist geprägt von Unsicherheit und Bedrohlichkeit. Auch das Leben der 15-jährigen Mariia verändert sich dramatisch, als die neue Schülerin Mimi in ihre Klasse kommt. Die beiden Mädchen erleben die aufregende, unbeschwerte und zugleich stürmische erste große Liebe.
Zwei Jahrzehnte später kehrt Mariia zurück in ihre Heimat, um sich um ihre kranke Mutter zu kümmern. Dabei werden die Erinnerungen an den Sommer, der ihre Jugend prägte, wieder lebendig.
Die lichtdurchfluteten Bilder und der Sound der 1980er bewirken ein nostalgisches Achtzigerjahre-Feeling. Sie transferieren die Melancholie und die Herausforderungen des Heranwachsens in einer von Unsicherheit und sozialen Kluften geprägten Zeit.
Der Film LIGHT LIGHT LIGHT basiert auf dem gleichnamigen Bestseller der finnischen Autorin Vilja-Tuulia Huotarinen.
Präsentiert von: Deutsch-Finnische Gesellschaft Niedersachsen
LIUBEN
Wenzi Kostow, Bulgarien / Spanien, 2023, 109 min, Bulgarisch / Spanisch / Romani mit deutschen Untertiteln
Viktor hat sein bulgarisches Heimatdorf vor langer Zeit verlassen, um in Madrid zu studieren. Dort lebt er offen schwul mit dem deutlich älteren José in einer eher lockeren Beziehung. Die Beerdigung seines Großvaters führt ihn erstmals nach 12 Jahren wieder in seine alte Heimat zurück, wo er bei seinem Vater wohnt, mit dem ihn wenig verbindet.
In der von Perspektivlosigkeit, Korruption und Ausgrenzung geprägten Stimmung des Dorfes trifft Viktor auf den Roma Liuben. Augenblicklich ist eine starke gegenseitige Anziehung zwischen den beiden spürbar, und sie kommen einander näher. Doch ihre aufkeimende Verliebtheit passt nicht in die rigide heteronormative Lebenswelt ihres Dorfes. Die Liebenden sehen sich der gegenseitigen Feindseligkeit zwischen den Gemeinschaften der Nicht-Roma und der Roma ausgesetzt, die allerdings beiderseits durch Homophobie verbunden sind.
Mit dem Filmdrama LIUBEN hat Drehbuchautor und Regisseur Wenzi Kostow den ersten bulgarischen LGBTIQ*-Film geschaffen. Regisseur Kostow gelingt es meisterhaft, die verschiedenen Lebensperspektiven in einem gesellschaftlichen Klima der Bedrohung sehr differenziert zu beschreiben. Ein besonders sehenswerter Film!
Präsentiert von: VNB | Verein Niedersächsischer Bildungsinitiativen e.V.
LOOKING FOR HER
Alexandra Swarens, USA 2022, 104 min, Englisch mit deutschen Untertiteln
Zum Abschluss des Perlen Queer Film Festivals zeigen wir Euch diese wunderbar leichte und witzige Weihnachts-RomCom, die natürlich in New York City spielt! Die erfolgreiche Businessfrau Taylor wird von ihren Eltern eingeladen, die Weihnachtsfeiertage zu Hause zu verbringen – und endlich möchten sie ihre Freundin Jess kennenlernen. Da stellt sich nur ein Problem: Jess ist nicht mehr Taylors Freundin!
Nun beginnt per Annonce die verzweifelte Suche nach einem geeigneten Ersatz. Schließlich erfüllt die lockere und chaotische Olive, eine arbeitslose Schauspielerin, Taylors strenge Kriterien. Die Eltern sind begeistert von Olive – und die hat wiederum ein Auge auf die Taylor geworfen, nachdem sie hinter der gestylten und kühlen Fassade den echten Menschen Taylor kennenlernen durfte.
Die Regisseurin selbst ist in der Hauptrolle der Olive zu sehen.
NORTH OF ALBANY
Marianne Farley, Kanada 2022, 107 min, Englisch / Französisch mit teilweise englischen Untertiteln
Single-Mutter Annie flüchtet mit ihren Kindern Felix und Sarah aus Kanada in die USA. In den Adirondack Mountains bricht das klapprige Auto schließlich zusammen. Die Reparatur zieht sich hin, daher kommt die kleine Familie bei Paul unter, dem einzigen Mechaniker weit und breit. Und dort begegnet die eher introvertierte Sarah der rebellischen Hope, Pauls Tochter …
Sehr behutsam wird das Geheimnis der Flucht gelüftet. Die Story ist vielschichtig: es geht um Identität, um Sprache, um Sprachbarrieren. Annie kommt aus dem französischsprachigen Teil Kanadas, was in der englischsprachigen neuen Umgebung zu manch witziger Situation führt. Die beiden Mädchen jedoch entwickeln wie selbstverständlich eine Verbindung zueinander, die ohne Sprache auskommt. Es treffen zwei Familien und verschiedene Generationen aufeinander, mit ihren Problemen und Geheimnissen, Verletzungen und Wünschen.
Das kanadische Drama NORTH OF ALBANY ist Marianne Farleys erster Spielfilm. Der Kurzfilm „Marguerite“ der Regisseurin gewann 2018 den PERLEN-Publikumspreis „Goldene Perle“.
QUEEN TUT
Reem Morsi, Kanada 2023, 100 min, Englisch / Arabisch mit deutschen Untertiteln
Nach dem Tod seiner Mutter findet sich Nabil in einer für ihn fremden Lebenswelt wieder: Hatte er in Ägypten sein Leben mit seiner kreativen Mutter, einer phantasievollen Schneiderin und Kostümbildnerin verbracht, so erweist sich sein in Kanada lebender Vater als zielstrebiger und erfolgsorientierter Bauunternehmer und aktives Mitglied der koptischen Gemeinde.
Bei seinen Streifzügen durch Toronto trifft Nabil auf die engagierte Transfrau Malibu. Sie kämpft um den Erhalt ihrer Bar, die ein Zufluchtsort für queere Personen ist und Drag eine Bühne bietet. Nabil ist fasziniert, hat er doch das alte Schnittmusterbuch seiner Mutter und eine Auswahl wunderbarer Stoffe bewahrt. Nach und nach lässt er sich auf das Leben in Malibus Bar ein und fühlt sich gleichzeitig angezogen von einem jungen Mann aus der koptischen Gemeinde.
Doch beide Träume sind bedroht: Iskanders Baufirma hat in den Straßenzug investiert, in dem auch das Haus mit Malibus Bar steht, und in der koptischen Gemeinde scheint eine schwule Beziehung aussichtslos. Nabil steht vor der Notwendigkeit, sich zu bekennen – vor seinem Vater, vor seinem Freund und vor der Öffentlichkeit in- und außerhalb von Malibus Bar.
Präsentiert von: LSVD Niedersachsen-Bremen
TANDEM - IN WELCHER SPRACHE TRÄUMST DU?
Claire Burger, Frankreich / Deutschland / Belgien 2024, 105 min, Französisch / Deutsch / Englisch mit deutschen Untertiteln
Der Film ist ein vielschichtiges Drama und eine zarte Liebesgeschichte von zwei Jugendlichen, Fanny aus Deutschland und Léna aus Frankreich. Der titelgebende Ausdruck „Tandem“ bezeichnet das gegenseitige Sprachcoaching zweier Personen; die sprachliche Barriere, zunächst eine Herausforderung, wird für Léna und Fanny zu einem verbindenden Element.
Neben Fragen nach Identität, Zugehörigkeit wirft der Film auch das große Thema Globalisierung mit all ihren Herausforderungen auf. Die Frage, in welcher Sprache man träumt, steht für die Suche nach einer gemeinsamen Sprache, die über alle kulturellen und sprachlichen Barrieren hinwegreicht.
Der Film wurde je zur Hälfte in Leipzig und in Straßburg gedreht und hat mit Nina Hoss und Chiara Mastroianni in den Rollen der Mütter auch zwei Stars des europäischen Kinos aufzubieten.
Zu Gast: Claire Burger und Josefa Heinsius (Regie und Schauspielerin)
Präsentiert von: Mädchenhaus Hannover
THE BEARDED MERMAID
Nicolas Bellenchombre, Arthur Delamotte, Frankreich 2024, 97 min, Französisch mit deutschen Untertiteln
Im kleinen Fischerort Dieppe am Ärmelkanal im Norden Frankreichs ist der Nachtclub „La Sirène à Barbe“ (Die bärtige Meerjungfrau) die Bühne für eine grandiose Show aus Gesang, Zirkus und Tanz, die Dragqueens allabendlich dort aufführen. Der Ort inspirierte das Regieteam zu diesem wunderschönen Film, in dem sich der junge ortsansässige Fischer Erwan eines Abends in eine Show verirrt und sofort fasziniert ist.
Er wagt sich in ihre Welt aus Party, Glanz und Glamour und entdeckt hinter den Kostümen der Bühnenfiguren nach und nach auch ganz andere Seiten. Er lernt traurige, einsame, überempfindliche Menschen kennen, die bereit sind, alles zu tun, um dieses Projekt so weit wie möglich voranzubringen. Es ist ein Porträt einer kleinen Hafenstadt, die ebenso vom düsteren Alltagsleben wie von außergewöhnlichen Menschen und Schicksalen geprägt ist. Absolut sehenswert!
Zu Gast: Regie und Cast des Films
Präsentiert von: Checkpoint Hannover
THE MATTACHINE FAMILY
Andy Vallentine, USA 2023, 99 min, Englisch mit deutschen Untertiteln
Der Fotograf Thomas und der Schauspieler Oscar hatten sich endlich entschieden, ein Pflegekind aufzunehmen. Knapp ein Jahr lang konnten sie ein erfülltes Familienleben führen, dann müssen die beiden das Kind an die leibliche Mutter zurückgeben.
Während Oscar größere Schwierigkeiten hat, mit dem Verlust umzugehen, und diese Erfahrung nicht noch einmal machen möchte, will Thomas unbedingt wieder Vater sein und sucht nach neuen Möglichkeiten, ein Kind großzuziehen. Beiden wird klar, dass ihre Wünsche auseinanderdriften. Und so folgt eine Phase der Selbstfindung, der Reflexionen über Freundschaft und die Erkenntnis, dass Familie über die Blutsbande hinausgeht.
Regisseur Andy Vallentine hat sich von seiner eigenen Lebensgeschichte inspirieren lassen. Herausgekommen ist eine witzige und herzliche Dramedy, ein Film über Liebe und Beziehungen und darüber, was es heute bedeutet, eine (queere) Familie zu sein – egal ob mit oder ohne Kinder. We call it Wahlfamilie, Baby!
Präsentiert von: Leinebagger
UNSPOKEN
Jeremy Borison, USA 2023, 91 min, Englisch mit deutschen Untertiteln
Noam ist ein verschlossener Teenager in einer jüdisch-orthodoxen Gemeinde in den USA. Für den jüdischen Geschichtskurs an seiner Highschool arbeitet er gemeinsam mit seinem Mitschüler Jonah an einer Projektarbeit zum Holocaust. Da stoßen die beiden auf die Verfolgung Homosexueller im Dritten Reich, von der sie in ihren zwölf Jahren Holocaust-Unterricht noch nie etwas gehört hatten.
Die Auslöschung dieses Teils der Geschichte deckt sich mit Noams eigenen Erfahrungen. Er ist heimlich in seinen Mitschüler Jonah verliebt, kann sich ihm aber nicht offenbaren. Homosexualität ist in seiner religiösen Gemeinschaft ein Tabu. Noam beginnt seine Situation erstmals zu hinterfragen, als er eine Entdeckung über seinen kürzlich verstorbenen Großvater macht. Er findet einen Liebesbrief aus der Zeit vor dem Holocaust, der von einem anderen Mann an seinen Großvater geschrieben wurde. Noam macht sich auf die Suche nach diesem geheimnisvollen Mann, in der Hoffnung, die wahre Identität seines Großvaters zu enthüllen – und vielleicht sogar seine eigene.
Präsentiert von: Keshet Deutschland
WE HAVE NEVER BEEN MODERN
Matěj Chlupáček, Tschechien / Slowakei 2023, 117 min, Tschechisch / Slowakisch mit englischen Untertiteln
1937, Svit am Fuß der Hohen Tatra in der Tschechoslowakei. Rund um den Neubau einer Fabrik für Kunststofffasern entsteht eine ganze Stadt.
Der Fabrikleiter Alois Haupt und seine Frau, die junge Medizinerin Helena Hauptová, führen ein sorgloses Leben. Die kluge und selbstbewusste Helena leitet die Krankenstation der Fabrik und steht kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes. Dann jedoch wird auf dem Firmengelände ein toter Säugling mit sowohl weiblichen als auch männlichen Geschlechtsmerkmalen gefunden.
Während Alois zur Vermeidung eines Skandals alles daran setzt, den Vorfall zu vertuschen, ahnt Helena eine menschliche Tragödie und macht sich mit detektivischem Eifer auf die Suche nach den wahren Hintergründen.
WE HAVE NEVER BEEN MODERN stellt als einer von wenigen Filmen das Thema Intersexualität in den Mittelpunkt und findet hierfür kreative, außergewöhnliche Wege der Darstellung. Die aufwändige Produktion beeindruckt durch tolle Architektur- und Landschaftaufnahmen, einen großartigen Soundtrack und opulentes Setdesign. Auf diese Weise wird überzeugend eine Zeit zum Leben erweckt, in der nur ein schmaler Grat zwischen Fortschrittsgläubigkeit und Faschismus verläuft.
Größter Pluspunkt ist aber Eliška Křenková in der Rolle der vielschichtigen, faszinierenden Hauptfigur: ironisch, bissig, furchtlos nimmt sie den Kampf gegen Engstirnigkeit und Unwissenheit auf, der heute noch genau so aktuell ist wie in den 1930er Jahren.
Dokus 2024
BALDIGA - ENTSICHERTES HERZ
Markus Stein, Deutschland 2024, 92 min, Deutsche Originalfassung
Der deutsche Dokumentarfilm BALDIGA – ENTSICHERTES HERZ zeichnet das kurze, wilde, intensive Leben von Jürgen Baldiga nach: Fotograf, Künstler, AIDS-Aktivist. Jürgen Baldiga stammt aus einer Bergarbeiterfamilie im Ruhrgebiet und zieht als junger Mann 1979 nach Berlin, wo er sich als Koch, Barkeeper und Stricher durchschlägt. Schnell entdeckt er die Kunst für sich, erst die Poesie, dann die Fotografie.
Baldigas Werk ist radikal, rau, zärtlich, authentisch. Zu seinen Lieblingsmotiven zählen seine Lover und Familie, die Tunten aus dem Schwulenzentrum SchwuZ, aber auch Drogensüchtige und Obdachlose. Als er sich mit HIV infiziert und schließlich an AIDS erkrankt, beginnt sein persönlicher Kampf ums Überleben und gegen die Stigmatisierung schwuler Lebensentwürfe.
Regisseur Markus Stein hatte Zugang zum kompletten Nachlass von Baldiga mit sämtlichen Fotografien und 40 unveröffentlichten Tagebüchern. Der facettenreiche Film verbindet das Porträt eines vielseitigen Künstlers mit tiefen Einblicken in die vibrierende schwule Szene West-Berlins in den 1980er Jahren und der aufrüttelnden Darstellung der aufkommenden HIV/AIDS-Epidemie. Ein absolutes Doku-Highlight!
Anwesend: Ichgola Androgyn (Bernd Bossmann), Protagonist*in des Films
Präsentiert von: Queerfilmfestival Esslingen
DALTON'S DREAM
Kim Longinotto, Franky Murray Brown, Vereinigtes Königreich / USA 2023, 90 min, Englische Originalfassung
In ihrer spannenden und mitreißenden Dokumentation erzählen uns die Filmschaffenden die bewegende Biographie des jamaikanischen Sängers Dalton Harris. Aufgewachsen in äußerst schwierigen Verhältnissen, war er physischer und psychischer Misshandlung ausgesetzt und lebte bereits mit 15 Jahren unabhängig von der Familie. Er besuchte das Kingston College und konzentrierte sich auf seine Musikkarriere. Seinen ersten großen Erfolg verzeichnete Dalton bereits 2010 beim jamaikanischen Musikwettbewerb Digicel Rising Stars als jüngster Gewinner in der Geschichte der Show. Es folgen sehr produktive Jahre, in denen er zahlreiche Titel veröffentlicht. Sein Erfolg in der britischen Castingshow The X-Factor machte ihn weit über die Grenzen bekannt und führte dazu, dass die Staffel auch von jamaikanischen TV-Sendern ausgestrahlt wird.
Dalton’s Dream ist ein beeindruckender Coming-of-Age Film über einen jungen, äußerst talentierten und charismatischen Mann. Den täglichen Widerständen und Anfeindungen, u. a. wegen seiner sexuellen Orientierung, begegnet er mit enormer Resilienz. An seinen Zielen hält er unbeirrbar fest und ist damit nicht nur für seine Fangemeinde eine Quelle der Inspiration.
Ein großartiger Film über einen sehr außergewöhnlichen Musiker!
Präsentiert von: EastCoffee
DESIRE LINES
Jules Rosskam, USA 2024, 83 min Englisch mit deutschen Untertiteln
DESIRE LINES ist ein ganz besonderer Film – nicht nur inhaltlich, sondern auch in Hinblick auf das Genre. Zwischen Dokumentation und erotischer Erzählung stehend, setzt er sich mit dem Thema der schwulen Transmaskulinität auseinander und begleitet den Protagonisten Ahmad auf seiner Zeitreise durch queere Geschichte sowie auf seiner sinnlichen Entdeckungsreise zu sich selbst.
Die poetische Erzählung wird immer wieder ergänzt durch dokumentierende Beiträge aus einem Archiv für LGBTIQ*-Geschichte, und der recherchierende Protagonist taucht immer weiter in die Lebenswelt von F2M-Aktivist Lou Sullivan in den 1980er-Jahren ein. Dabei wird Ahmad zunehmend in die Handlung hineingezogen, die immer stärker um fiktionale Handlungselemente ergänzt wird.
„Desire Lines wendet sich gegen das Prinzip der Binarität als solches – Fiktion versus Non-Fiktion, Realität versus Fantasie, Öffentlichkeit versus Privatheit“, beschreibt Regisseur Jules Rosskam sein ungewöhnliches Werk. „Die Mitwirkenden müssen sich mit Gender-(Non-)Konformität, Fetischisierung, Transphobie, sexuellem Rassismus und Safer Sex auseinandersetzen.“
DESIRE LINES gewann beim Sundance Festival den Spezialpreis der Jury in der Kategorie NEXT.
Präsentiert von: Vulkansauna
IF I DIE, IT'LL BE OF JOY
Alexis Taillant, Frankreich 2024, 80 min Französisch mit deutschen UT
Micheline, 81, träumt von Orgasmen und erzählt allen davon. Yves, 68, fühlt sich wie eine Muschel auf dem Boden des sturmgepeitschten Meeres. Francis ist ein in die Jahre gekommener Aktivist, der sich nun mit vermeintlichen Tabus im Alter auseinandersetzt. Alle drei sehen sich in ihrem Alltag mit der Notwendigkeit konfrontiert, die Begriffe Sex, Liebe und Alter neu zu definieren.
Bereits mit 43 Jahren – also vergleichsweise früh – erkennt Regisseur Alexis Taillant, dass das Thema Unsichtbarkeit im Alter die Mitglieder der queeren Community in ganz besonderem und in ganz besonders starkem Maße betrifft. Wie die Protagonist*innen seines beeindruckenden Dokumentarfilms führt ihn diese Erkenntnis zur Bewegung „Greypride“, eine Pariser Organisation, die für die Sichtbarkeit und Akzeptanz von älteren Queers kämpft.
Es geht um Würde. Es geht darum, ältere Menschen nicht länger zu marginalisieren oder gar zu infantilisieren. Es geht darum, sich klar zu machen, das alle – wir alle! – eines Tages in einen Lebensabschnitt eintreten, in dem wir uns zwar mit der Vergänglichkeit konfrontiert sehen, jedoch keineswegs mit dem Verlust von Liebe und Begehren.
Präsentiert von: Beauftragte für sexuelle und geschlechtliche Vielfalt
LABOR
Tove Pils, Schweden 2023, 95 min Schwedisch / Englisch mit deutschen Untertiteln
Eine Stimme mit leichtem Akzent begleitet die Zuschauer*innen den ganzen Film über. Sie gehört zu Hannah, die anonym bleiben möchte und die wir deshalb nie zu sehen bekommen. Sie hat Schweden und ihre Beziehung zu Emma hinter sich gelassen, um in ihrer Traumstadt San Francisco ein völlig anderes, sexuell befreites Leben als Sexarbeiterin zu führen.
Die Regisseurin Tove Pils hat über 10 Jahre an dieser eindrucksvollen Dokumentation über Hannahs neues Leben gearbeitet. Sie zeigt gleichzeitig das Leben ihrer gleichgesinnten neuen Freund*innen Cloe und Cyd, die als Escort und Domina ihren Unterhalt verdienen. Mit körnigen Bildern, Nahaufnahmen, die nur erahnen lassen, was man gerade sieht, und Handkamera-Shoots befinden wir uns irgendwann mittendrin in dieser so anderen Welt.
Hannahs Offenheit, ihre intimen Gedanken, die Beschreibungen ihrer Erlebnisse mit Kund*innen, aber auch die von ihr ausgedrückten Zweifel und Hoffnungen klingen noch lange nach dem Kinobesuch nach.
LESVIA
Tzeli Hadjidimitriou, Griechenland 2023, 77 min, Griechisch / Englisch mit deutschen Untertiteln
Sonne, Strand und Gemeinschaft – mit diesem Dokumentarfilm gewinnt die Filmemacherin Tzeli Hadjidimitriou 2024 den QueerScope-Debütfilmpreis!
Die griechische Insel Lesbos (griech.: Lesvia) kennen heutzutage viele aus den Schlagzeilen über das Flüchtlingslager „Moria“. Doch schon in den 70er Jahren galt die Insel als Mekka für Lesben. Die antike griechische Dichterin Sappho lebte einst auf Lesbos und schrieb als Erste über die Liebe zwischen Frauen. Sie inspirierte lesbische Frauen, auf ihren Spuren zu wandeln.
Auch die Filmemacherin ist lesbisch und verbringt die Hälfte des Jahres auf ihrer Heimatinsel Lesbos. Mit LESVIA schafft Tzeli ein Zeitzeugnis, denn „diese Geschichten und Lebensformen drohen zu verschwinden und für immer vergessen zu werden“. Sie dokumentiert eine Gemeinschaft, in der lesbische Frauen sich aufgehoben und akzeptiert fühlen und sich entfalten können. Archiviertes Film- und Fotomaterial wird mit aktuellen Filmepisoden, Worten von Zeitzeug*innen und Auszügen aus Hadjidimitrious Tagebuch verwoben.
Portraitiert werden gewöhnliche Frauen und die Spannungen zwischen den Einheimischen und ihnen. Zunächst campten die Frauen auf dem Strand, in den 90ern mieteten sie Wohnungen, eröffneten Frauenhotels und -restaurants. Bis heute lebt eine kleine, feste Gemeinschaft lesbischer Frauen auf der Insel. LESVIA gewährt uns Einblicke in ausgelassen und frei gelebte lesbische Liebe.
Gewinner des QueerScopeDebütfilmpreis 2024
QUEENDOM
Agniia Galdanova, Frankreich / USA 2023, 98 min, Russisch / Englisch mit deutschen Untertiteln
Eines der beeindruckendsten queeren Filmporträts der letzten Jahre! Einfühlsam, respektvoll und mit ungeheurem Mut aller Beteiligter zeichnen Regisseurin Agnija Galdanowa und Kameramann Ruslan Fedotow ein Porträt von Performancekünstler*in Gena Marvin. Gena stammt aus der Kleinstadt Magadan an der Ostküste Sibiriens. Als queere, non-binäre Person erlebt Gena dort Ablehnung und Gewalt und zieht schließlich zum Studium nach Sankt Petersburg und Moskau.
Dort entfaltet Gena ein ungeheures Potential an künstlerischer Kreativität. Mit spektakulären Kostümen und Performances zeigt sich Gena auf den Straßen der beiden Metropolen, in steter Gefahr für sich selbst, Regisseurin und Kameramann. Genas Aktionen sind jedoch in keiner Weise Art-pour-l’Art oder Selbstdarstellung, vielmehr sollen sie auf die brandgefährliche Situation queerer Menschen in Russland aufmerksam machen.
Die Unterstützung von Protesten für die Freilassung Alexej Nawalnys kostet Gena schließlich den Studienplatz, der Protest gegen den russischen Überfall auf die Ukraine und die Verweigerung des Militärdienstes bringt Gena vor Gericht. 2022 gelingt es der beeindruckenden Persönlichkeit, Russland zu verlassen.
Präsentiert von: Bildungsverein
SUMMER QAMP
Jen Markowitz, Kanada 2023, 80 min, Englisch mit deutschen Untertiteln
Ein Haufen queerer Jugendlicher und junger Erwachsener zwischen 14 und 24 in den kanadischen Wäldern – Camp fYrefly ist ein Sommercamp, das Vernetzung, Austausch, Vertrauensbildung, Skillsharing, Selbstbewusstsein und Identitätsfindung unterstützen will. Und auch Abschalten, Spaß und Flirten sollen nicht zu kurz kommen! Ein Ort, an dem man sich nicht erklären oder dafür entschuldigen muss, man selbst zu sein.
Ein engagiertes Team möchte den Teilnehmenden etwas anbieten, was sie sich in ihrer Jugend selbst gewünscht hätten – vom Drag-Workshop bis zum Austausch über Transition oder intersektionale Diskriminierung. Und „Veteran*innen“ erzählen als geladene Camp-Gäste von den queeren Kämpfen, die vor zwei Generationen geführt wurden.
Supersweet, ehrlich, witzig, persönlich, zu Tränen rührend und Mut machend – ein absolutes Highlight und nicht zuletzt dank der jungen Protagonist*innen ein wirklicher bewegender Film, der beim Calgary International Film Festival den Publikumspreis gewonnen hat.
„Der Film deckt ein so breites Themenfeld von Unterhaltungen ab: Alles vom Coming-Out gegenüber den Eltern, über die Überwindung selbstverletzenden Verhaltens bis zur Frage, wie ein Alien, das durch ein Teleskop sieht, die Erde verstehen würde“, schreibt Bill Van Esveld von Human Rights Watch.
Präsentiert von: QueerUnity
TEACHES OF PEACHES
Philipp Fussenegger, Judy Landkammer, Deutschland 2024, 102 min, Englisch / Deutsch mit deutschen Untertiteln
Lasst euch mitreißen von TEACHES OF PEACHES! Der vermutlich unterhaltsamste Dokumentarfilm bei den PERLEN 2024 bringt Partystimmung ins KoKi.
Peaches ist eine Legende. Sie ist Rocksängerin, queerfeministische Aktivistin, Performancekünstlerin und Kämpferin gegen Genderstereotype und Patriarchat. In Toronto in einer konservativen jüdischen Familie aufgewachsen, entdeckte Merrill Beth Nisker früh die Musik für sich. Sie unterrichtete in Kindergärten, gründete nach einer überstandenen Krebserkrankung die Rockband „The Shit“ und entwickelte ihre Bühnenpersönlichkeit Peaches.
Als sich ihr Song „Fuck the Pain Away!” weltweit zu einem Hit entwickelt, zieht Peaches nach Berlin und startet eine Bühnenkarriere, die inzwischen über 20 Jahre erfolgreich anhält. Mit ihren ausgefallenen, provokativen Texten, Auftritten und Outfits sendet Peaches eine starke Botschaft für queeren, intersektionalen und sexpositiven Feminismus.
TEACHES OF PEACHES feierte seine Weltpremiere auf der Berlinale 2024 und wurde dort mit dem Teddy Award für den besten Dokumentar-/Essayfilm ausgezeichnet. Dem Regie-Duo Philipp Fussenegger und Judy Landkammer ist eine fesselnde und empowernde Mischung aus Filmbiographie und Konzertfilm gelungen.
Mit unveröffentlichtem Material aus Peaches’ Privatarchiv, Interviews mit Weggefährt*innen und Bandmitgliedern sowie Liveaufnahmen ihrer „Teaches of Peaches Anniversary Tour 2022“ entstand eine filmische Hommage an eine einzigartige Künstlerin und Persönlichkeit.
Pearls for QUEERS
Dieses vielfältige Kurzfilmprogramm bietet mit 8 außergewöhnlichen (queer gemischten) Filmen einen facettenreichen Einblick in queere Lebenswelten. Von humorvoll bis nachdenklich, von zart bis provokant – jede Perle erzählt auf ihre eigene Weise von Identität, Liebe und Selbstentfaltung. Lass dich von diesen schillernden Geschichten inspirieren und entdecke die vielen Farben queerer Erfahrungen!
LONGING
Courteney Tan, Vereinigtes Königreich 2023, 13 min
Englisch/Kantonesisch mit deutschen Untertiteln
Die Geschäftsfrau Eve ist schon fast auf ihrem Heimflug nach Malaysia, doch dann lernt sie Lena kennen und muss sich ihren geheimsten Wünschen stellen.
THE LAST TAKE
Brian Foyster, USA 2024, 14 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Eine Villa in Hollywood löst in einem alternden Filmstar Erinnerungen an eine große Liebe aus. Nostalgie und Abschied in traumhaftem Setting.
HOW NOT TO DATE WHILE TRANS
Nyala Moon, USA 2022, 13 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Wann sag ich’s meinem Date? Andie klärt über alle möglichen und unmöglichen Situationen auf, die Transpersonen beim Dating so erleben können. Das scharfzüngige Datingtutorial mit Regisseur* in Nyala Moon in der Hauptrolle gewann zahlreiche Festivalpreise.
MARIGOLD
Abhinav Dubey, Indien 2022, 11 min
Hindi mit deutschen Untertiteln
Kurz vor Beginn der Sommerferien belügt Geeta ihren Mann und tritt heimlich einen langen Weg an, um ihre Freundin Sashi zu treffen. In zarten und intimen Bildern wird diese Liebe, die nicht sein darf, eingefangen.
AH JA: GAY
Charif Ounis, Deutschland 2022, 3 min
Deutsche Originalfassung
„Wann hast du eigentlich herausgefunden, dass du auf Männer stehst?“ Ein warmer Sommerabend am Badeteich nimmt eine unerwartete Wendung.
FOR LOVE
Joy Gharoro-Akpojotor, Vereinigtes Königreich 2022, 13 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Nkechi lebt als „illegale Migrantin“ mit ihrer Partnerin Martha in einer kleinen WG in London, stets in Angst vor der Einwanderungsbehörde. Eines Tages beschließt Nkechi, sich nicht mehr zu verstecken.
DOTTING THE "I"
Doug Tompos, USA 2022, 11 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Kurz vor Feierabend treffen zwei ganz unterschiedliche Männer in einem fast leeren Bürogebäude aufeinander. Unversehens finden sie sich in einem Gespräch über Sehnsüchte, Authentizität und Poesie wieder.
BEYOND THE SEA
Hippolyte Leibovici, Belgien 2023, 25 min
Französisch mit deutschen Untertiteln
Eigentlich ist es der letzte Abend der großen Cabaret-Legende. Alles ist vorbereitet, jeder ist voll trauriger Vorfreude. Doch dann kommt es, eigentlich wie immer, anders als man denkt.
Glamour mit Tiefgang und mitreißenden Showeinlagen!
Pearls for TINQs
Willkommen zu den Pearls for TINQs, einem kraftvollen und vielfältigen Kurzfilmprogramm, das die Lebenswelten und Geschichten von trans*, inter*, non-binären und queeren Menschen in den Mittelpunkt stellt. Jede filmische Erzählung bietet einen frischen Blick auf Selbstbestimmung, Sichtbarkeit und die unglaubliche Kraft des Andersseins.
100% USDA CERTIFIED ORGANIC HOMEMADE TOFU
Gbenga Komolafe, USA 2022, 14 min
Englisch/Koreanisch mit deutschen Untertiteln
Kurzfilm mit Geschmack. Was passiert, wenn man eine gute Sauce dazugibt?
Eine Herausforderung für Gaumen und Auge.
DAS BESTE IN DER MUSIK
Sandra Katzlmayr, Deutschland 2022, 8 min
Deutsche Originalfassung
Eine Begabung und ein Lebenstraum. Wie geht man damit um, wenn man nicht den Normen des Berufsbildes entspricht?
Die Kurzbiographie entstand an der HFF München.
BLUSH - AN EXTRAORDINARY VOYAGE
Iiti Yli-Harja, Finnland 2022, 15 min
Finnisch mit deutschen Untertiteln
Zum ersten Mal in der Öffentlichkeit Make-up tragen… da kann sich der Einkaufstrip so aufregend wie eine Mondlandung anfühlen, wie dieser farbenfrohe Stop-Motion-Film zeigt.
LEO
Fernando Reinaldos, USA 2023, 15 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Zwei junge Männer beschließen, sich nach dem Training in der Sporthalle einschließen zu lassen. In dieser Nacht kommen lange unterdrückte Gefühle zum Vorschein und intensive Gespräche in Gang.
SEAT 31: Zooey ZEPHYR
Kimberly Reed, USA 2024, 15 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Wenn eine Stimme zum Verstummen gebracht werden soll, finden sich immer Mittel und Wege, Gehör zu finden.
Empowernde Kurzdokumentation aus dem Parlament von Montana.
STONE
Jake Graf / Hannah Graf, Vereinigtes Königreich 2023, 14 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Ein Mensch stirbt. Wie wollen wir uns an ihn erinnern, wenn wir ganz unterschiedliche Erinnerungen haben?
SKIN
Leo Behrens, USA 2023, 7 min
Ohne Dialog mit deutscher Audiodeskription
Bild- und farbgewaltige Metapher einer Transition, die gänzlich ohne gesprochene Worte auskommt.
Die Hauptrolle spielt Lío Mehiel, bekannt aus „Mutt“.
MARS
Abel Rubinstein, Vereinigtes Königreich 2022, 20 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Dies sind die intergalaktischen Abenteuer von Charlie Acaster auf ihrer Reise durch das Universum – mit ihrer Stadt, ihren Freund*innen und ihrer Gesprächsgruppe für Trans-Jugendliche.
In der Hauptrolle: Yasmin Finney, bekannt aus den Serien HEARTSTOPPER und DOCTOR WHO.
PEARLITICS -
Das politische Kurzfilmprogramm
Schon die Existenz eines Filmfestivals, das sich auf queere Themen konzentriert, hat eine politische Komponente. Bei der Kurzfilmauswahl haben wir dieses Jahr aber auch ungewöhnlich viele queere Filme über politische Themen gesichtet. Unruhige Zeiten verlangen offenbar nach klaren Haltungen. So entstand die Idee, ein politisches Kurzfilmprogramm aufzulegen. Wir möchten mit drei kurzen Dokus und drei kurzen Spielfilmen zu ganz unterschiedlichen Themen wie Krieg, Rassismus, Migration und konservativem Backlash Diskussionsbeiträge bieten und freuen uns auf euer Feedback!
JUST PASSING
Sophie Austin, Vereinigtes Königreich 2023, 13 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Später Abend in einer Londoner Bar. Eine junge Frau wird von einem Mann belästigt, als sie Hilfe von unerwarteter Seite erhält. Jeder der beiden hat ein Geheimnis, das für ihre Begegnung entscheidend wird.
QUEER FIGHTERS OF UKRAINE
Angelika Ustymenko / Alex King, Ukraine 2023, 29 min
Ukrainisch mit deutschen Untertiteln
Das Kollektiv Rebel Queers kämpft gegen die Unterdrückung queerer Menschen in der ukrainischen Mehrheitsgesellschaft. Dann kam der Angriff Russlands im Jahr 2022.
Angelika Ustymenko, Aktivist*in bei Rebel Queers, porträtiert in dieser Kurzdoku junge Queers aus der Ukraine, die sich vor Kriegsbeginn niemals hätten vorstellen können, zur Armee zu gehen, nun jedoch bewusst zur Waffe greifen.
BUFFER ZONE
Savvas Stavrou, Zypern / Vereinigtes Königreich 2023, 16 min Griechisch mit deutschen Untertiteln
Zypern, Grenzgebiet, Pufferzone. Hitze, Monotonie. Zwei junge Soldaten überwinden Grenze und Vorurteile mit Hilfe der Musik.
Der mehrfach ausgezeichnete Film zeigt den Sieg der Fantasie über die trostlose Realität.
KISS KISS WOLF
lynn t musiol, Deutschland 2024, 18 min
Deutsche Originalfassung
Ein geheimes lesbisches Pornofilmkollektiv in der früheren DDR? Die Videoarbeit KISS KISS WOLF hinterfragt die Idee emanzipatorischer Fabrikarbeit. Die Dunkelkammern der Filmfabrik Wolfen werden darin zu einem Filmset lesbischer Erotik; die sozialistische Fabrik zum Safe Space und Hotspot queer-lesbischer Liebe.
THE TALK
Jonathan Hughes, Irland 2022, 10 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Nachdem der Vater den Sohn mit seinem Freund im Bett erwischt hat, kommt es zu einem klärenden Gespräch mit einer überraschenden Wendung.
THE ABCs OF BOOK BANNING
Trish Adlesic / Nazenet Habtezghi / Sheila Nevins, USA 2023, 27 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Engagierte Kurzdoku über die Zensur von Büchern in Schulbibliotheken. Auch die betroffenen Schüler*innen kommen zu Wort und sprechen von ihren neuerdings verbotenen Lieblingsbüchern über „kontroverse“ Themen wie Holocaust, Rassismus oder LGBTIQ*.
Oscarnominierung für den besten Dokumentar-Kurzfilm 2024 – und einer der diesjährigen Lieblingsfilme des Perlen-Teams!
Pearls for BOYS
Das schwule Kurzfilmprogramm PEARLS FOR BOYS! Die Tickets könnten knapp werden, also nutzt rechtzeitig den Vorverkauf! Für Kurzentschlossene finden wir vielleicht auch noch einzelne (!) Plätze. Unser Tipp: Mit dem Ticketkauf nicht allzu lange Warten.
UN/CUT
Gordon Hickey, Irland 2022, 7 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Ein Sexdate in einem Hotel und die alles entscheidende Frage: „Mit oder ohne?“ Doch anders als man(n) denkt … Kinky, lehrreich und extrem unterhaltsam!
Regisseur Gordon Hickey spielt auch die Hauptrolle.
THE WHITE CROWS
Originaltitel: Belye Vorony
Denis Liakhov, Frankreich / Russland 2023, 17 min
Russisch mit deutschen Untertiteln
Vlad, jung, schwul und nicht out, kommt zu Besuch in seinen Heimatort. Sein älterer Bruder will das Wiedersehen im Bordell feiern und ihm eine Nacht mit einer Prostituierten spendieren.
FRIEND OF A FRIEND
Originaltitel: Ami d’Ami
Simon Gualtieri, Kanada 2023, 15 min
Französisch mit deutschen Untertiteln
Jules ist bi und möchte sein erstes Mal mit einem Mann erleben. Er datet Samuel, den Freund eines Freundes, doch der Abend läuft schnell ein wenig aus dem Ruder.
TOMÁS
Ferran Navarro-Beltrán, Spanien 2024, 19 min
Spanisch/Katalanisch mit deutschen Untertiteln
Tomás entschließt sich zu einem Umzug ins Pflegeheim. Er will sich gut einfügen, aber auch offen und ehrlich zu Mitbewohnenden und Pflegekräften sein. Ein stiller, bewegender Film über Queerness im Alter!
Zu Gast: Regisseur Ferran-Navarro-Beltrán
COWBOY, CHOKER, HARNESS AND HEART
Nicolas Blanco / Julia Ponce Díaz, USA 2023, 8 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
Eine Schwulendisco in Los Angeles. Eine flüchtige Begegnung auf der Toilette geht in heiße Action über, doch als überraschende Gäste hinzukommen, wird es kompliziert.
REVIVED
Uriya Hertz, Israel 2023, 16 min
Hebräisch mit deutschen Untertiteln
Nach einem Barbesuch in der queeren Szene Jerusalems vermisst Aaron seinen Rucksack. Er kehrt noch einmal in die Bar zurück, wo er sich von dem Barkeeper Sefi Hilfe erhofft.
TOTEMS
Arthur Cahn, Frankreich 2023, 26 min
Französisch mit deutschen Untertiteln
Auf der Trauerfeier für Bastien entschließen sich seine Freund*innen, seine Dildosammlung aus der leeren Wohnung zu holen, damit seine Mutter sie nicht entdeckt. Lustig, traurig, provokant feiert der Film Freundschaft und Liebe in vielen Facetten.
WEISSER RIESE
Felix Lari Strümpel / Lotte Luzie, Deutschland 2024, 5 min
Deutsche Originalfassung
Jung, queer, glücklich … Vincents Leben ist fast zu schön, um wahr zu sein. Der Kurzfilm entstand als Projekt junger queerer Filmschaffender aus Berlin.
Pearls for GIRLS
Kein PERLEN-Festival ohne das lesbische Kurzfilmprogramm! Wir haben eine Auswahl der besten neuen Kurzfilme zusammengestellt, mit Themen, die das Leben schreibt. Von verborgen über originell, bezaubernd bis exotisch, leidenschaftlich und auch zärtlich.
PERSPECTIVES
Originaltitel: Despierta
Cecilia Gessa, Spanien 2023, 11 min
Spanisch mit deutschen Untertiteln
Nach vielen Jahren mit ihren Ehemännern haben Maria und Ana gemeinsam ihre Bisexualität entdeckt.
Kann diese heimliche Liebe überleben?
SAIGON KISS
Hong Anh Nguyen, Vietnam 2023, 22 min
Vietnamesisch mit deutschen Untertiteln
Mo saust mit ihrem Scooter durch den hektischen Verkehr Saigons, als sie auf Vicky trifft, die mit ihrer Maschine am Straßenrand liegen geblieben ist...
„Saigon Kiss“ = leichte Verbrennung auf der Innenseite des Beines durch den Motorrad-Auspuff.
IRIS
Iris Kea Pontoni Wachowicz, Niederlande 2022, 4 min
Niederländisch mit deutschen Untertiteln
In dem Animationsfilm erzählt die Regisseurin ihre eigene Herkunftsgeschichte. Großgezogen von zwei Müttern, erzählt sie über die Suche ihrer Mütter nach einem geeigneten Vater.
JACKRABBIT HOMESTEAD
Kimberlea Kressal, USA 2023, 20 min
Englisch mit deutschen Untertiteln
In der einsamen Wüste Kaliforniens kämpft eine Frau gegen innere Dämonen.
Das Regiedebüt von Kimberlea Kressal gewann den Publikumspreis beim OUTshine Filmfestival Miami 2024.
SECRET SANTA
Charif Ounis, Deutschland 2022, 5 min
Deutsche Originalfassung
Zwei Geschwister schauen sich am Weihnachtsmorgen zusammen Fotos und Briefe an. Dabei kommt Leas lang gehütetes Geheimnis ans Licht …
DILDOTECTONICS
Originaltitel: Dildotectónica
Tomás Paula Marques, Portugal 2023, 16 min
Portugiesisch mit deutschen Untertiteln
Rebeca entwirft eine Serie von Keramikdildos, die nicht phallusförmig sind. Josefa findet zur Zeit der Inquisition einen Dildo, den sie in ihrer geheimen Liebesbeziehung mit Maria nutzt. Trotz dieser unterschiedlichen Epochen überschneiden sich die Geschichten erstaunlich.
MY OLD GALS
Originaltitel: Moje stare
Natasza Parzymies, Polen 2023, 24 min
Polnisch mit deutschen Untertiteln
Zofia und Ania sind zwei Seniorinnen mit sehr eigenen Charakteren. Ihre letzte Begegnung liegt ein halbes Jahrhundert zurück. Ein letztes Mal begeben sie sich auf eine gemeinsame Reise, um für ihre Liebe zu kämpfen.
EVERYTHING HAD BEEN PERFECT
Originaltitel: Alt hadde vært perfekt
Mia Sunniva Øveraas Krokaas, Norwegen 2023, 11 min
Norwegisch mit deutschen Untertiteln
Lotta hat Geburtstag, und der wird ausgiebig mit Freund*innen und Familie gefeiert. Und mit Julie, ihrer besten Freundin. Doch als Lotta bewusst wird, dass Julie viel mehr für sie ist, kippt die Party...