Fireworks Logo

Trailers...

  • Pillion
  • Strike (The)
  • Four Stars
  • Children of Silver Street (The)
  • Spying Stars
  • Weightless
  • Foreign Lands
  • Dinner with Friends
  • Other 300: Army of Lovers (The)
  • All There Is
  • Last Night I Conquered the City of Thebes
  • Until the Silence
  • Sun Ra: Do the Impossible
  • Revelations of Divine Love
  • Red Mask (The)
  • Queer as Punk
  • Skiff
  • Come Together: Art's Power for Change
  • Ayô
  • House of Guinness
  • Rob & Rylan's Passage to India
  • Place Where I Belong (A)
  • House with Two Dogs (A)
  • Idyllic
  • Drea & Cloe
  • We Put the World to Sleep
  • Snare of Evil
  • Martinez, Margaritas and Murder!
  • Julian
  • Home (The)
  • Before/After
  • Our Wildest Days
  • Renaître
  • Mag Mag
  • Boalândia
  • Brave the Dark
  • Alphabet Soup
  • Queens of the Dead
  • Marc by Sofia
  • Dolores

Hold Your Breath

Country: France, Language: French, 17 mins

  • Director: Mélissandre Carrasco
  • Producer: Charlotte Le Moine

CGiii Comment

Marguerite and Coline fall in love at their local swimming pool, where they kiss for the first time. The stopwatch starts and there already is not much time left. Hold your breath depicts five pictures, five memories, five phases of their story.


Marguerite et Coline tombent amoureuses. Il est 18h30 sur l’horloge de la piscine municipale quand elles s’embrassent pour la première fois. Le chronomètre s’enclenche et il ne reste déjà plus beaucoup de temps. En Apnée peint cinq souvenirs, cinq périodes de leur amour avant qu’il ne soit trop tard, et que l’histoire se termine.


There was a trailer...but, it has since disappeared.

Cast & Characters

Pauline Drach (as Marguerite)
Marine Behar (as Coline)