Fireworks Logo

Trailers...

  • High Wire
  • Three Loves
  • Woodland
  • Sisterhood
  • Y
  • Tell Me That You Love Me
  • Last Exit Gran Canaria
  • Come See Me in the Good Light
  • 3000 km by Bike
  • Aurora
  • Saving Etting Street
  • Good Child (A)
  • Pawesome!
  • My Brother
  • Girls Like Us
  • Summer School, 2001
  • Wolf Among the Swans (A)
  • Secret of Me (The)
  • Camp
  • Explode São Paulo, Gil
  • French Italian (The)
  • Fuck My Son!
  • La 42
  • Wild Foxes
  • We're So Dead
  • Fraternity
  • Pillion
  • Strike (The)
  • Four Stars
  • Children of Silver Street (The)
  • Spying Stars
  • Weightless
  • Foreign Lands
  • Dinner with Friends
  • Other 300: Army of Lovers (The)
  • All There Is
  • Last Night I Conquered the City of Thebes
  • Until the Silence
  • Sun Ra: Do the Impossible
  • Revelations of Divine Love

Sorry But This is How I Say I Love You

Country: Argentina, Language: Spanish, 12 mins

Original Title

Aunque mis Maneras de Decir te Amo
  • Director: Gonzalo Biderman

CGiii Comment

A compilation of scattered fragments draws an incomplete map of an incomplete relationship between two men. They are together. Are they lonely? The lovers kiss, argue, make love, and laugh. But something remains between them: the invisible, the distance, the fear - in short, the impossibility of a successful encounter.

Una recopilación de fragmentos dispersos traza el mapa incompleto de una relación entre dos hombres. Están juntos; ¿están solos? Los amantes se besan, discuten, hacen el amor, se ríen. Pero entre ellos algo queda, invisible: la distancia, el miedo, en fin, la imposibilidad del encuentro entre ambos.


Trailer...