Fireworks Logo

Trailers...

  • Bang My Box: The Robin Byrd Story
  • 9 Moons
  • WHAM! 10 Days in China
  • Contract (The)
  • Heartstopper Forever
  • François·E
  • Dan and Phil: Terrible Influence
  • Hot Girl Summer
  • Küblböck-Story - Eure Lana Kaiser (Die)
  • Life of Sunshine (A)
  • So haben wir dich nicht erzogen
  • I Have Never Been Here
  • Armani and the Birth of Italian Fashion
  • Cyclone
  • Let Us Be
  • Mineshaft: The Cruising Murders
  • 7 Questions
  • Hetero
  • Tristán and the future
  • Life is Yours
  • Hadestown: The Musical
  • Dad on Arrival
  • Since We've No Place to Go
  • Nena
  • Hijamat
  • Song for Eresha (A)
  • Free Fall: Who you are
  • Phoebe
  • Red Light
  • Meet Me at the Club
  • Chris & Martina: The Final Set
  • Dreamboi
  • Shelter
  • When the Mind's Free
  • Stronger Together
  • Are You Afraid of the '90s?
  • Liminal
  • Four Girls
  • Possible Days - Trilogy on Tenderness
  • Rita Moreira: chronicles, memories and videotape

Sorry But This is How I Say I Love You

Country: Argentina, Language: Spanish, 12 mins

Original Title

Aunque mis Maneras de Decir te Amo
  • Director: Gonzalo Biderman

CGiii Comment

A compilation of scattered fragments draws an incomplete map of an incomplete relationship between two men. They are together. Are they lonely? The lovers kiss, argue, make love, and laugh. But something remains between them: the invisible, the distance, the fear - in short, the impossibility of a successful encounter.

Una recopilación de fragmentos dispersos traza el mapa incompleto de una relación entre dos hombres. Están juntos; ¿están solos? Los amantes se besan, discuten, hacen el amor, se ríen. Pero entre ellos algo queda, invisible: la distancia, el miedo, en fin, la imposibilidad del encuentro entre ambos.


Trailer...