Fireworks Logo

Trailers...

  • Lady Nazca
  • Enlorquecido
  • Trambolika
  • We Live Among You
  • Skateboarding Is Not for Girls
  • Bloody Tennis
  • Low Expectations
  • I Love Boosters
  • Sex and the Friend Group
  • Don't Fence Me In: Queer Country
  • Objet a
  • Funk
  • House on the Moon (The)
  • No Money No Honey
  • Trauma or, Monsters All
  • Party (The)
  • Finding Bernie
  • Raffle
  • Silver Express
  • Avedon
  • Kristin Key: Lesbian Army
  • George Michael: The Faith Tour
  • Male Gaze: Goodbye Love (The)
  • George Civeris: A Sense of Urgency
  • Super Paradise
  • Karl
  • Pride Weekend
  • Libertad
  • Queer Me
  • Donn. Le Danseur du XXe siècle.
  • Clarissa
  • Masc
  • Missing
  • Forty Love
  • Long Winter (A)
  • Do You Understand Or Do I Have To Spell It Out For You?
  • A Quiet Love
  • Exotic
  • Here I Am
  • Up and Running

Sorry But This is How I Say I Love You

Country: Argentina, Language: Spanish, 12 mins

Original Title

Aunque mis Maneras de Decir te Amo
  • Director: Gonzalo Biderman

CGiii Comment

A compilation of scattered fragments draws an incomplete map of an incomplete relationship between two men. They are together. Are they lonely? The lovers kiss, argue, make love, and laugh. But something remains between them: the invisible, the distance, the fear - in short, the impossibility of a successful encounter.

Una recopilación de fragmentos dispersos traza el mapa incompleto de una relación entre dos hombres. Están juntos; ¿están solos? Los amantes se besan, discuten, hacen el amor, se ríen. Pero entre ellos algo queda, invisible: la distancia, el miedo, en fin, la imposibilidad del encuentro entre ambos.


Trailer...