Fireworks Logo

Trailers...

  • Prime Target
  • Fragments of Us
  • Sapir
  • Sandbag Dam
  • Rains Over Babel
  • Midnight in Bali
  • Gai(e), tu ne seras point
  • Elementary
  • Garbo: Where Did You Go?
  • Bikechess
  • Act Up Ou Le Chaos
  • One of Them Days
  • Presence
  • Clean Slate
  • Somewhere in Love
  • Endless
  • Halloween Ball (The)
  • In Ashes
  • Bad Reputation
  • Akin's Desert
  • Quir
  • Parque de diversões
  • Odd Fish
  • Moment for Love (A)
  • Love Me
  • Under the Southern Cross: The Art and Legacy of Henry L. Faulkner
  • Those Who Wait
  • Found Photo (The)
  • Surfacing
  • Armand
  • Bliss
  • Cheers to Life
  • Full Support
  • Who Wants to Marry an Astronaut?
  • Queer Church
  • Better Man
  • Fugue
  • Frikis (Los)
  • Blue for a Boy
  • Best Friend (The)

Neither

Country: Switzerland, Language: German, 45 mins

  • Director: Babette Bürgi

CGiii Comment

"Neither" is an ethnographic portrait of people outside the gender binary. The film explains how complex, diverse, and creative gender performances can be.

For Romeo, who calls himself “transform”, gender is fluid, a form that can change. The camera follows Romeo with beard and high heels into the subculture of Swiss gender queers.
Mir, who lives in Nijmegen in the Netherlands, fits neither in the female nor in the male gender box. Feeling more a man than a woman, more Mike than Mirjam, Mir puts on a beard to calm down.


Trailer...