Fireworks Logo

Trailers...

  • Peter Pan's Neverland Nightmare
  • The Light
  • M3GAN 2.0
  • Little Trouble Girls
  • Salomé
  • Wedding Banquet (The)
  • Upon Her Lips: Hold Me Tight
  • Fruitcake
  • Dexter: Original Sin
  • Bara sex
  • Larry (they/them)
  • Vingt Mille Lieues sous la mère
  • Prime Target
  • Fragments of Us
  • Sapir
  • Sandbag Dam
  • Rains Over Babel
  • Midnight in Bali
  • Gai(e), tu ne seras point
  • Elementary
  • Garbo: Where Did You Go?
  • Bikechess
  • Act Up Ou Le Chaos
  • One of Them Days
  • Presence
  • Clean Slate
  • Somewhere in Love
  • Endless
  • Halloween Ball (The)
  • Bad Reputation
  • Akin's Desert
  • Quir
  • Parque de diversões
  • Odd Fish
  • Moment for Love (A)
  • Love Me
  • Under the Southern Cross: The Art and Legacy of Henry L. Faulkner
  • Those Who Wait
  • Found Photo (The)
  • Surfacing

Sociologist and the Bear Cub (The)

Country: France, Language: French, 80 mins

Original Title

La Sociologue et L'ourson
  • Director: Etienne Chaillou; Mathias Théry
  • Producer: Juliette Guigon; Patrick Winocour

CGiii Comment

May 2013. France gets passionate about the bill allowing marriage for gay couples. During that period, the sociologist Irène Théry recounts to her son the stakes of this debate. From these recordings, the directors invent a very nice, “chouet” teddy bear cinema, made of toys and cardboard.


De septembre 2012 à mai 2013, la France s'enflamme sur le projet de loi du Mariage pour tous. Pendant ces neuf mois de gestation législative, Ia sociologue Irène Théry raconte à son fils les enjeux du débat. De ces récits nait un cinéma d’ours en peluches, de jouets, de bouts de cartons.

Portrait intime et feuilleton national, ce film nous fait redécouvrir ce que nous pensions tous connaître parfaitement : la famille.


Trailer...

LA SOCIOLOGUE ET L'OURSON - BANDE ANNONCE from etienne&mathias on Vimeo.