Fireworks Logo

Trailers...

  • Prime Target
  • Fragments of Us
  • Sapir
  • Sandbag Dam
  • Rains Over Babel
  • Midnight in Bali
  • Gai(e), tu ne seras point
  • Elementary
  • Garbo: Where Did You Go?
  • Bikechess
  • Act Up Ou Le Chaos
  • One of Them Days
  • Presence
  • Clean Slate
  • Somewhere in Love
  • Endless
  • Halloween Ball (The)
  • In Ashes
  • Bad Reputation
  • Akin's Desert
  • Quir
  • Parque de diversões
  • Odd Fish
  • Moment for Love (A)
  • Love Me
  • Under the Southern Cross: The Art and Legacy of Henry L. Faulkner
  • Those Who Wait
  • Found Photo (The)
  • Surfacing
  • Armand
  • Bliss
  • Cheers to Life
  • Full Support
  • Who Wants to Marry an Astronaut?
  • Queer Church
  • Better Man
  • Fugue
  • Frikis (Los)
  • Blue for a Boy
  • Best Friend (The)

Sound of Fast Relief (The)

Country: Germany, Language: German, 28 mins

Original Title

Das Geräusch Rascher Erlösung
  • Director: Wieland Speck

CGiii Comment

After a flirtatious encounter, a young man finds it difficult to organise the hoped-for reunion with the object of his desire. Calls remain unanswered and he is left with only a drink, his bed and images of soldiers in combat to fill his inner void. Meanwhile, the boundaries between imagination, reality and dream dissolve, and a cinematic chess game ensues in which queer identity is pitted against patriarchal violence.

One of Wieland Speck’s first works enshrines much of what would go on to inform his decades-long work as Panorama curator: to understand courage and imagination as a political opportunity to develop a space for alternatives in a heterosexualised world. Zazie de Paris as a hostess and Kurt Hübner in the role of an officer provide the film with its sharp sense of irony.


No trailer...

Cast & Characters

Andreas Bernhardt;
Reiner Hirsekorn