Fireworks Logo

Trailers...

  • Secret of the River (The)
  • Tropicana
  • Binding (The)
  • Dead Name
  • Bird
  • E is For:
  • Dying Briefly
  • This Time
  • What Was Your Previous Name?
  • Éden & Charlie
  • Midas Man
  • My Fathers' Daughter
  • Fighting Demons with Dragons
  • Man from Pretentia
  • Janis Ian: Breaking Silence
  • Scottsdale
  • Prodigal Daughter
  • She They Us
  • Journey in Spring (A)
  • Mr Loverman
  • Booked
  • Regarding Us
  • Dragon Dilatation
  • Call Me Agnes
  • Birthrite
  • George Dureau: New Orleans Artist
  • Josefa’s Return
  • Pierce
  • White Flag
  • Gladiator II
  • Nosferatu
  • Between Goodbyes
  • Rylan: Homophobia, Football & Me
  • Memorias de un cuerpo que arde
  • De rêves et de parpaings
  • Odysseus: Odysseus
  • To the Moon
  • Ce qui nous lie
  • B.O.Y. - Bruises of Yesterday
  • Elton John: Never Too Late

Voin

Country: France, Bulgaria, Language: Bulgarian, English, 30 mins

  • Director: Gaëlle Boucand
  • Writer: Gaëlle Boucand
  • Producer: Léa Todorov

CGiii Comment

Voin grew up in communist Bulgaria. After 20 years in Western Europe, he returns to those places in Sofia where he spent his childhood and adolescent years. His portrait’s composition moves from place to place, and from memories to anecdotes let them emerge spontaneously. The different formats used in the film also convey the stratification of memory, impossible to cage in the enclosure of (chrono)logical order.

Gaëlle Boucand reconstructs the fragmented epos of the return of a boy who grew up between East and West, torn between two worlds, from underground Berlin to post-Soviet Bulgaria; a coming-of-age story where city and memory merge: the imprint of the past, even the most recent past, is impressed on the monuments, and the ghosts of the USSR inhabit them, as the private memories of every citizen.

And so Voin wanders through this inner-city, reinterpreting his past with great vitality through the medium of storytelling, gaining a place in small and big History.


Trailer...

VOIN - ALICE GUY PRIZE FID MARSEILLE 2020 from ELINKA FILMS on Vimeo.