Fireworks Logo

Trailers...

  • Ashes
  • Tree (The)
  • Male Gaze: Risk Appeal (The)
  • City of Mermaids
  • Mika Ex Machina
  • Outliers and Outlaws
  • Luther: The Fallen Sun
  • Do You Want to Die in Indio?
  • Groomsmen: First Look (The)
  • Amar Prem Ki Prem Kahani
  • Barbitch
  • Birthright
  • House with a Voice
  • Unbowed
  • Joy of Love (The)
  • Janis Ian: Breaking Silence
  • Electrocardiograma
  • In the Shadows of Dreams
  • Thesis on a Domestication
  • Drone
  • Flashback
  • Present Body
  • Some Nights I Feel Like Walking
  • As Fado Bicha
  • Feeling Randy
  • Confesiones Chin Chin
  • Third End of the Stick (The)
  • George Michael: Portrait of an Artist
  • They Are Siufung Law
  • Bluish
  • Fotogenico
  • Nobody Likes Me
  • Black Fruit
  • Sabbath Queen
  • One Last Night of You
  • No Dogs Allowed
  • Transmitzvah
  • Treasury of Human Inheritance (The)
  • Une histoire trans, 60 ans de combats pour exister
  • Sida, des années sombres aux premières victoires

Shall I Compare You to a Summer's Day?

Country: Egypt, Lebanon, Germany, Language: Arabic, English, 66 mins

Original Title

Bashtaalak sa’at
  • Director: Mohammad Shawky Hassan
  • Writer: Mohammad Shawky Hassan
  • Producer: Mohammad Shawky Hassan, Maximilian Haslberger, Hesham Marold

CGiii Comment

A glance leads to a smile, a smile to a rendezvous: every love story begins the same way. These narratives are stored in songs and poems and live on beyond their inevitable endings, as Shakespeare’s titular sonnet 18 also suggests. In Mohammad Shawky Hassan’s metafictional essay, a female narrator who wishes to tell the story of a love between two men encounters a polyamorous chorus of lovers, and this oft-told tale is multiplied. In Club Scheherazade, there is no protagonist, and every song has various versions. Heteronormative dramaturgy is challenged polyphonically and across a range of media: lovers ask each other about threesomes, Grindr contacts and past dates. Pop clichés are twisted, heartache permeates the men’s singing, and poems by Wadih Saadeh are read out while a lover’s dirty laundry is aired. The narrator mischievously tries for a happy ending as her characters exit the story. “If pain could be forgotten through words,” we hear at one point, “no lover would ever have to walk away wounded.”


Trailer...

Cast & Characters

Donia Massoud
Ahmed El Gendy
Nadim Bahsoun
Hassan Dib (as (as Hassan Dib - Queen of Virginity))
Ahmed Awadalla
Richard Gabriel Gersch (as Richard Gabriel)
Kenton Türk
Gabriele Marra
Erik Cataldo
Agatino Camarda
Carlos Vasquez
Ronni Maciel
Sergio Guerra Abril
Albert Janzen
Daniel Townsend
Amr Karkout
Eyad Houssami
Rashid Owoyele
Richard Gabriel Gersch
Kinan Hmeidan
Ahmed Max (as Yosuf (voice))
Selim Mourad