Fireworks Logo

Trailers...

  • History of Sound (The)
  • Cinema Jazireh
  • Imagine
  • TURA!
  • Flower Girl
  • Maspalomas
  • Old Guys in Bed
  • Private Life (A)
  • Sane Inside Insanity - The Phenomenon of Rocky Horror
  • Forgetting the Many: The Royal Pardon of Alan Turing
  • Oh, Otto!
  • True Beauty of Being Bitten by a Tick (The)
  • I Know What You Did Last Summer
  • Silencio
  • Cum As You Are
  • I Wish You All the Best
  • Deaf
  • Toxic Avenger (The)
  • Nature of Us (The)
  • Many Deaths of Nora Dalmasso (The)
  • Dreamers
  • Winter Rain (The)
  • Wave (The)
  • Girls We Want (The)
  • My Sweet Child
  • It Needs Eyes
  • Bookish
  • Hurt
  • Mysterious Behaviors
  • Snare of Evil
  • Cuidadoras
  • First Lady (The)
  • Noah's Arc: The Movie
  • Franklin
  • Thunderbolts*
  • Krishna Arjun
  • Eva i Bea
  • Velvet Vision: The Story of James Bidgood and the Making of Pink Narcissus
  • Man with Sole: The Impact of Kenneth Cole (A)
  • Only Good Things

Escaping Gravity

Country: Germany, Language: German, 23 mins

  • Director: Benjamin Teske
  • Writer: Cherokee Agnew
  • Producer: Frauke Kolbmuller

CGiii Comment

To finally gain her father's acceptance, transsexual Leonie decides to return masqueraded as a man to the world of her childhood: the funfair. Though even the old owner of the ghost train has something to hide.


Nach einem unerwarteten Besuch ihrer Mutter beschließt die transsexuelle Leonie, sich noch einmal als Mann auszugeben und in die Welt des Rummels zurückzukehren -- eine Vergangenheit, die sie vor Jahren hinter sich gelassen hat. Ihr Vater, der Geisterbahnbetreiber Ludwig, scheint noch immer der gleiche Tyrann zu sein wie eh und je. Leonies Bemühungen, ein guter Sohn zu sein, lassen ihn kalt. Selbst als er ihre Maskerade längst durchschaut hat, spricht keiner der beiden die Wahrheit aus -- bis es für eine Versöhnung schon fast zu spät ist, denn Leonie ist nicht die Einzige, die etwas zu verbergen hat ...


Trailer...

Cast & Characters

Sabin Tambrea as Leonie;
Ronald Nitschke as Ludwig;
Hedi Kriegeskotte as Marion;
Janna Horstmann as Trixi;
Lino Meiries as Club Flirt;
Kalle Haverland as Manni;
Jimmy Jamal Abboud as Boxing Referee;
Alex Knutter as Boxer #1;
Ammar Abduljabbar as Boxer #2;
Jan Katzenberger as Udo