Fireworks Logo

Trailers...

  • Blue Film
  • Distant Call (A)
  • Ngwato
  • Saved by the Beauty of the World
  • Children of Silver Street Take a Stand (The)
  • Arctic Link
  • Divine Hammer
  • Woman Who Poked the Leopard (The)
  • Dinner (The)
  • Baracoa
  • Blue Boy Trial
  • Uncle Roy
  • Patty Is Such a Girly Name
  • 3 Atos de Moisés
  • Deadloch
  • Ballroom, danser pour exister
  • Bigfoot Woods
  • Beauty and the Beat
  • Mickey
  • At the Place of Ghosts
  • Divine Tragedy (The)
  • Man Walks Down the Street (A)
  • Stop! That! Train!
  • Rosebush Pruning
  • Summer Lost
  • House Was Not Hungry Then (The)
  • Outcome
  • Island Away From You (An)
  • Customer Journey
  • Thirteen Buttons to Heaven
  • Freddie: I Want it All
  • Hunting Wives (The)
  • I Love LA
  • Long Story Short
  • Consequences of Monsters (The)
  • Open Endings
  • Son of Sara: Volume 1
  • Male Gaze: Wild Youth (The)
  • Testament of Ann Lee (The)
  • Vladimir

Sociologist and the Bear Cub (The)

Country: France, Language: French, 80 mins

Original Title

La Sociologue et L'ourson
  • Director: Etienne Chaillou; Mathias Théry
  • Producer: Juliette Guigon; Patrick Winocour

CGiii Comment

May 2013. France gets passionate about the bill allowing marriage for gay couples. During that period, the sociologist Irène Théry recounts to her son the stakes of this debate. From these recordings, the directors invent a very nice, “chouet” teddy bear cinema, made of toys and cardboard.


De septembre 2012 à mai 2013, la France s'enflamme sur le projet de loi du Mariage pour tous. Pendant ces neuf mois de gestation législative, Ia sociologue Irène Théry raconte à son fils les enjeux du débat. De ces récits nait un cinéma d’ours en peluches, de jouets, de bouts de cartons.

Portrait intime et feuilleton national, ce film nous fait redécouvrir ce que nous pensions tous connaître parfaitement : la famille.


Trailer...

LA SOCIOLOGUE ET L'OURSON - BANDE ANNONCE from etienne&mathias on Vimeo.