Fireworks Logo

Trailers...

  • I Was Born This Way
  • Hal & Harper
  • State of Firsts
  • Outerlands
  • Secret Lives of My Three Men (The)
  • Latter-Day Glory: The Aftermath of Growing Up Queer in the LDS Church
  • Monk in Pieces
  • Flamingo Camp
  • Lurker
  • Wicked: For Good
  • Kiss of the Spider Woman
  • Downton Abbey: The Grand Finale
  • War Between the Land and the Sea (The)
  • Tom Daley: 1.6 Seconds
  • Black Phone 2
  • Stockholm Pride
  • Inside the Dream Mugler
  • Mums
  • This Is Me
  • Room to Move
  • Innocents (The)
  • Vanilla
  • Clocked
  • Starwalker
  • Situationship
  • American Pastoral (An)
  • Jerrod Carmichael: Don't Be Gay
  • Queens of the Night
  • Matteo Lane: The Al Dente Special
  • Homem com H
  • Love Me Bait Me: The Power of Queer Representation
  • Snakes and Ladders
  • And Someone Else
  • Drag in the Dark
  • Into the Menstrualverse
  • More Beautiful Perversions
  • Prince (The)
  • Squid Game
  • 3670
  • New Dawn (A)

Sound of Fast Relief (The)

Country: Germany, Language: German, 28 mins

Original Title

Das Geräusch Rascher Erlösung
  • Director: Wieland Speck

CGiii Comment

After a flirtatious encounter, a young man finds it difficult to organise the hoped-for reunion with the object of his desire. Calls remain unanswered and he is left with only a drink, his bed and images of soldiers in combat to fill his inner void. Meanwhile, the boundaries between imagination, reality and dream dissolve, and a cinematic chess game ensues in which queer identity is pitted against patriarchal violence.

One of Wieland Speck’s first works enshrines much of what would go on to inform his decades-long work as Panorama curator: to understand courage and imagination as a political opportunity to develop a space for alternatives in a heterosexualised world. Zazie de Paris as a hostess and Kurt Hübner in the role of an officer provide the film with its sharp sense of irony.


No trailer...

Cast & Characters

Andreas Bernhardt;
Reiner Hirsekorn