Beef Creek

Withered occultist Mr. Petrulo runs a New York-style deli in middle of nowhere Wyoming with his team of misfit deli warriors — Horace, Sandra, and Lily — as well as useless manchild Ralphie. In the pilot, Ralphie falls into a pocket dimension inside the deli’s dumpster and is seduced by a trash-dwelling succubus who lures in “white male saviors” and steals their souls. It’s up to Horace to rush in and save him — but he himself has a checkered past with the succubus, and when his wife Sandra discovers that Horace ventured into the dumpster, she recruits Lily to go with her to dole out her righteous vengeance.

Trailer... here